SPOZZ Books
966 libri
E-Book · Lettura gratuita · Deutsch
Als Kind arbeitet Wangari Maathai mit ihrer Mutter auf den Feldern. Später lernt sie, wie Pflanzen wachsen, und zeigt Frauen in Kenia, wie sie mit dem Pflanzen von Bäumen ihre Lebensbedingungen verbessern können. Dieses illustrierte Kinderbuch erzählt in kurzen Abschnitten von ihrem Weg und ihrer Arbeit für die Natur. Zum gemeinsamen Lesen oder für erste eigene Leseversuche.
E-Book · Lettura gratuita · English
As a child, Wangari Maathai works in the fields with her mother. Later, she learns how plants grow and helps women in Kenya improve their lives by planting trees. This illustrated children’s book tells her story in short sections for shared reading or early independent reading.
E-Book · Lettura gratuita · Español
De niña, Wangari Maathai trabaja en el campo con su madre. Más tarde aprende cómo crecen las plantas y ayuda a mujeres de Kenia a mejorar sus vidas plantando árboles. Este libro infantil ilustrado cuenta su historia en breves secciones para leer en compañía o empezar a leer a solas.
E-Book · Lettura gratuita · English
A community shelters a pregnant stranger whose baby is born as a donkey. As he grows, Donkey struggles with expectations that do not fit him and leaves home after a quarrel. An encounter with an old man gives him a chance to learn useful skills and think differently about where he belongs.
E-Book · Lettura gratuita · Español
Una familia acoge a una mujer cuyo bebé nace con forma de burro. A medida que crece, el niño se enfrenta al rechazo y a las dificultades de entenderse con su madre. Un viaje y el encuentro con un anciano lo ayudan a descubrir sus capacidades y a pensar de otra manera en el lugar al que pertenece.
E-Book · Lettura gratuita · English
Odongo and Apiyo leave the city to spend their holidays with their grandmother in a fishing village beside a lake. They help her fetch water, cook, tend animals and sell goods at the market. The visit introduces them to the work and pleasures of village life and deepens their affection for Nyar-Kanyada.
E-Book · Lettura gratuita · Español
Odongo y Apiyo dejan la ciudad para pasar las vacaciones con su abuela Nyar-Kanyada, cerca de un gran lago. En la aldea juegan, cuidan animales y ayudan en la cocina y en el mercado. La convivencia les permite conocer el trabajo de su abuela y una forma de vida distinta a la de su casa.
E-Book · Lettura gratuita · English
After losing his parents and fleeing an abusive uncle, Magozwe lives on the streets of Nairobi with other boys. Thomas, a man who offers food and listens to him, introduces the possibility of a safer home and an education. Magozwe must decide whether he can trust that help and imagine a different future.
E-Book · Lettura gratuita · Español
Tras huir del maltrato de su tío, Magozwe vive en las calles de Nairobi y sueña con una vida diferente al mirar un libro de cuentos. Thomas le ofrece ayuda y la posibilidad de volver a estudiar, pero aceptar esa confianza no resulta fácil. La historia acompaña al niño mientras busca seguridad y una oportunidad para aprender.
E-Book · Lettura gratuita · English
Tom takes a tray of ripe bananas to the market, but customers pass him by because they expect fruit sellers to be women. He keeps calling out and trying to find a buyer. The story follows his persistence as he challenges an assumption that stands between him and earning a living.
E-Book · Lettura gratuita · Español
Tom llega al mercado con una cesta de plátanos, pero al principio nadie quiere comprarle: los vecinos creen que vender fruta es trabajo de mujeres. Él continúa ofreciendo su mercancía y espera que alguien se detenga. El relato muestra cómo afronta esos prejuicios mientras intenta ganarse la vida.
Gli e-book di pubblico dominio sono gratuiti. Accedi dopo l’anteprima. I libri a pagamento richiedono una licenza valida.
15 minuti di anteprima. Poi 1 credito per minuto di contenuto con il tuo consenso. Le produzioni SPOZZ sono incluse per gli SPOZZ Members.
